ДОГОВІР ПУБЛІЧНОЇ ОФЕРТИ

 

 

Цей документ (надалі – «Оферта») є офіційною, публічною пропозицією укласти Договір публічної оферти про надання послуг (далі – «Договір») на вказаних нижче умовах.

Згідно із положеннями ст.ст. 633, 641 Цивільного кодексу України умови Договору є однаковими для всіх Користувачів, незалежно від статусу (фізична особа, юридична особа, фізична особа-підприємець), беззастережне прийняття умов якого вважається акцептом даної оферти Користувачем та Адміністратором.

Державне науково-виробниче підприємство «Картографія», що діє на підставі статуту, іменується надалі Адміністратор, з однієї сторони, та особа, яка приєдналась до цього Договору, шляхом прийняття пропозиції укласти цей Договір на умовах, визначених Адміністратором, що іменується надалі «Користувач», з іншої сторони, надалі разом – “Сторони”, а кожен окремо – “Сторона”, виражаючи свою вільну волю та керуючись нормами чинного законодавства України, уклали цей Договір на нижчевикладених умовах:

1. Терміни та визначення

1.1. Публічна оферта – пропозиція Адміністратора, адресована будь-якій фізичній та/або юридичній особі, у відповідності зі статтею 633 Цивільного кодексу України, укласти публічний договір про надання послуг автоматизованої перевірки (валідації) топографо-геодезичних матеріалів та даних (далі - валідація матеріалів) з метою встановлення відповідності наданого електронного документа, що містить відомості про результати топографо-геодезичних і картографічних робіт в електронній (цифровій) формі, вимогам до змісту, структури і технічних характеристик щодо розроблення такого документа.

1.2. Акцепт – повна й безумовна згода Користувача на укладення даного Договору на умовах, визначених цим Договором.
 

1.3. Адміністратор (Адміністратор ДКГФ) - Державне науково-виробниче підприємство «Картографія», що належить до сфери управління Держгеокадастру та визначене адміністратором Держкартгеофонду.

1.4. Користувач (виконавець топографо-геодезичних та картографічних робіт) - Працівник юридичної та/або фізичної особи, які є виконавцями топографо-геодезичних і картографічних робіт.

1.5. Персональні дані – відомості чи сукупність відомостей про фізичну особу, яка ідентифікована або може бути конкретно ідентифікована.

1.6. Суб’єкт персональних даних – фізична особа, стосовно якої відповідно до чинного законодавства здійснюється обробка її персональних даних.

1.7. Згода суб’єкта персональних даних – будь-яке добровільне волевиявлення фізичної особи щодо надання дозволу на обробку її персональних даних відповідно до сформульованої мети їх обробки.

2. Загальні положення

2.1. Договір є публічним договором в розумінні статті 633 Цивільного кодексу України, а особа, яка приймає пропозицію (публічну оферту) про укладення Договору (здійснює акцепт) стає Замовником/Користувачем відповідно до статті 642 Цивільного кодексу України, статті 11 Закону України “Про електронну комерцію” та умов цього Договору.

2.2. Цей Договір визначає особливості надання та оплати послуг валідації матеріалів, представлених на сайті https://kartfond.land.gov.ua

2.3. Договір є пропозицією (публічною офертою) необмеженому колу фізичних і юридичних осіб укласти з Адміністратором шляхом повного і безумовного прийняття умов цього Договору.

2.4. Умови Договору є однаковими для усіх осіб, які вирішили прийняти умови цього Договору, якщо Сторонами не погоджені інші умови окремо.

2.5. Договір є договором приєднання в розумінні статті 634 Цивільного кодексу України, оскільки його умови визначені Адміністратором і можуть бути прийняті Користувачем лише шляхом приєднання до запропонованого Договору в цілому. У разі незгоди Користувача з усіма чи окремими положеннями цього Договору укладення Договору не відбувається.

2.6. Приєднанням до Договору вважається оплата послуг Користувачем шляхом безготівкового переказу коштів на підставі рахунку, виставленого Адміністратором, в тому числі, з використанням електронного платіжного засобу.

2.7. Договір вважається укладеним з дати надходження Адміністратору оплати за послуги, здійсненої Користувачем на умовах, встановлених цим Договором.

2.8. Сторони можуть погодити інший спосіб приєднання до Договору та визначити інший момент укладення Договору.

2.9. Вчинення Користувачем дій, передбачених пунктом 2.6 цього Договору, вважається прийняттям Користувачем пропозиції про укладення Договору (здійснення акцепту), а також підтверджує факт повного і безумовного прийняття Користувачем умов цього Договору без будь-яких застережень чи зауважень відповідно до статті 642 Цивільного кодексу України. Приймаючи пропозицію Адміністратора (публічну оферту), Користувач погоджуєтесь з усіма умовами цього Договору і підтверджує, що йому зрозумілий зміст Договору і правові наслідки його укладення.
 

2.10. Договір є електронним договором в розумінні статті 3 Закону України “Про електронну комерцію”, укладається з використанням доступних інформаційно-телекомунікаційних систем та не може бути визнаний недійсним у зв’язку з його вчиненням в електронній формі.
 

2.11. Цей Договір у паперовій формі може бути наданий за зверненням Користувача, а також може бути роздрукований Користувачем самостійно з веб-сайту Адміністратора https://kartfond.land.gov.ua.

3. Предмет договору публічної оферти

3.1. 3.1. Предметом цього договору є послуги з автоматизованої перевірки (валідація) топографо-геодезичних матеріалів та даних (далі - валідація матеріалів), що здійснюється з метою встановлення відповідності наданого електронного документа, що містить відомості про результати топографо-геодезичних і картографічних робіт в електронній (цифровій) формі, вимогам до змісту, структури і технічних характеристик щодо розроблення такого документа відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 19 січня 2024 р. № 67 «Деякі питання функціонування Державного картографо-геодезичного фонду України».

Валідація матеріалів, які передаються до Держкартгеофонду, здійснюється Адміністратором Держкартгеофонду відповідно до видів топографо-геодезичних і картографічних робіт, масштабів топографічних і картографічних робіт та передбачає перевірку структури, коректності атрибутивної інформації, топологічної узгодженості елементів, відповідності кодів класифікатора інформації та назвам шарів, які відображаються на картах відповідно до кодів.

Строк опрацювання результатів проведення валідації матеріалів, які передаються до Держкартгеофонду, та прийняття таких матеріалів Держкартгеофондом на облік не може перевищувати 10 робочих днів.

3.2. Етапи та базові правила, за якими проводиться валідація матеріалів, що передаються до Держкартгеофонду, включають у себе:

перевірку метаданих - правильність зазначених даних, інформації про референцну систему координат, просторове розрізнення, тематичну категорію ресурсу, коректність вказаних дат, найменування файлів;

перевірку геопросторових даних - коректність розташування об’єктів, топологічної узгодженості та розмірів об’єктів (мінімальної площі, довжини); замикання лінійних об’єктів; напрямок об’єктів; кількість дублюючих об’єктів; самоперетин об’єктів;

перевірку семантичних даних - відповідність доменної узгодженості, повноти даних (наявність обов’язкових характеристик), відсутність/ наявність неприпустимих характеристик, коректність значень показників.

3.3. З метою здійснення самоконтролю якості виконаних топографо-геодезичних і картографічних робіт Адміністратор Держкартгеофонду забезпечує вільний доступ виконавців/користувачів таких робіт до системи валідації.

При цьому під доступом до системи валідації слід розуміти доступ виконавців/користувачів робіт до системи валідації за допомогою програмних засобів Держкартгеофонду з метою самоконтролю якості виконаних топографо-геодезичних і картографічних робіт.

Самоконтроль якості виконаних топографо-геодезичних і картографічних робіт з боку виконавця/користувача здійснюється на будь-якому етапі.

За результатами валідації матеріалів формується електронний протокол автоматизованої перевірки (валідації).

У разі наявності помилок в електронному протоколі автоматизованої перевірки (валідації) формується їх перелік, метадані не заповнюються, виконавець/користувач усуває недоліки та проходить повторну процедуру валідації матеріалів (кількість спроб необмежена).

У разі відсутності помилок виконавець/користувач заповнює метадані та подає матеріали виконаних топографо-геодезичних і картографічних робіт до Держкартгеофонду та здійснює оплату послуг за валідацію матеріалів.

4. Порядок укладення договору

4.1. Текст даного Договору є публічною офертою і діє для всіх дієздатних фізичних, юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців, згідно чинного українського законодавства, які мають намір, бажання і можливості придбати послуги у Користувача.

4.2. Акцепт оферти – оплата Користувачем наданого Адміністратором рахунку-фактури, що визначається цим договором, і прийняття умов оплати, надання Послуг.

4.3. Факт оплати Послуг є беззаперечним прийняттям Користувачем умов даного Договору.

4.4. Дія публічного договору оферти не поширюється на відносини і зобов’язання Користувача і Адміністратора в разі, якщо вони оформлені окремими індивідуальними договорами в письмовій формі.

5. Вартість послуг та порядок розрахунків

5.1.  Оплата здійснюється із застосуванням електронних платіжних засобів відповідно до Закону України “Про платіжні послуги”. Вартість послуг становить 3,4 відсотка прожиткового мінімуму для працездатних осіб відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 19 січня 2024 р. № 67 «Деякі питання функціонування Державного картографо-геодезичного фонду України».

5.2. Після здійснення оплати формується електронний витяг із Держкартгеофонду щодо прийняття матеріалів на облік, який підтверджує факт надання Послуг за цим Договором.

6. Права і обов’язки сторін

6.1. Адміністратор має право:

6.1.1. отримувати від Користувача нформацію, необхідну для надання послуг;

6.1.2. встановлювати ціну послуг та інші умови їх надання шляхом розміщення відповідної інформації на веб-сайті Адміністратора https://kartfond.land.gov.ua;
 

6.1.3. вносити зміни до Договору шляхом їх розміщення на веб-сайті Адміністратора https://kartfond.land.gov.ua без спеціального повідомлення Користувача;
 

6.1.4. зберігати та обробляти персональні дані, отримані в процесі надання послуг, відповідно до вимог чинного законодавства України;

6.1.5. призупинити надання послуг при несвоєчасному виконанні Користувачем  своїх грошових зобов’язань з оплати послуг;

6.1.6. повністю або частково призупинити надання послуг у разі неможливості надання послуг у зв’язку з технічними або іншими об’єктивними причинами.6.2. Адміністратор зобов’язаний:

6.2.1. надавати Послуги з моменту акцепту Договору;

6.2.2. якісно та вчасно надавати Послуги відповідно до умов цього Договору;6.2.3. у разі виникнення обставин, які перешкоджають належному виконанню своїх обов’язків за цим Договором, негайно повідомити про це Користувача шляхом розміщення інформації на сайті https://kartfond.land.gov.ua;
 

6.2.4 вживати будь-яких інших необхідних заходів, потрібних для належного виконання своїх зобов’язань за цим Договором;
 

6.2.5. забезпечити захист персональних даних, отриманих від Користувача.
 

6.3. Користувач має право:

6.3.1. отримувати Послуги, надані Адміністратором відповідно до умов Договору;

6.3.2. отримувати повну та достовірну інформацію про обсяг наданих послуг, а також роз’яснення з питань, що виникають у Користувача в зв’язку з наданням йому Послуг.

6.4. Користувач зобов’язаний:

6.4.1. самостійно ознайомитись з умовами Договору, розміщеного на веб-сайті Адміністратора https://kartfond.land.gov.ua

6.4.2. надавати достовірну і повну інформацію, необхідну для укладення та виконання Договору.

7. Відповідальність сторін

7.1. За порушення Договору Сторони несуть відповідальність у відповідності до положень чинного законодавства України та умов цього Договору.
 

7.2. Порушенням Договору є його невиконання або неналежне виконання, тобто виконання з порушенням умов, визначених змістом цього Договору.
 

7.3. Адміністратор не несе відповідальності за неналежне виконання або невиконання умов цього Договору у випадку, якщо Користувач не забезпечив надання інформації та документів, необхідних для надання послуг, або у разі надання інформації та документів у неповному обсязі чи надання суперечливої і/або недостовірної інформації та/або документів.
 

7.4. У випадку здійснення Користувачем оплати, але неотримання послуг з незалежних від волі Адміністратора причин, Користувач має право вимагати зарахування оплачених ним грошових коштів в рахунок майбутніх платежів за Послуги.

7.5. Сторони звільняються від відповідальності за невиконання або неналежне виконання зобов’язань за Договором, якщо це сталося внаслідок дії обставин непереборної сили, тобто надзвичайних та непередбачуваних обставин, які виникли після укладення цього Договору, не залежать від волі Сторін і перебувають поза їх контролем, до яких відносяться, зокрема, але не виключно, бойові дії, революції, державні перевороти, стихійні лиха, техногенні та інших аварій, аварії в системі електропостачання та зв’язку, страйки, локаути, диверсійні та терористичні акти, рішення державних та місцевих органів влади, епідемії, пандемії, надзвичайні ситуації, що роблять об’єктивно неможливим виконання умов Договору (далі – “форс-мажор”).

7.6. Сторона, для якої настав форс-мажор, зобов’язана повідомити про це іншу Сторону протягом 3(трьох) календарних днів з дати, коли Стороні стало відомо про настання форс-мажору, та надати іншій Стороні належні документи для підтвердження форс-мажору.

7.7. З моменту отримання повідомлення про форс-мажор іншою Стороною виконання умов Договору призупиняється, а строк виконання зобов’язань за Договором подовжується на період існування форс-мажору.

7.8. Призупинення виконання умов Договору означає, що Адміністратор припиняє надання послуг, передбачених Договором, а Користувач не повинен здійснювати подальші платежі за послуги, які не були надані, без негативних наслідків, штрафних санкцій та відповідальності для кожної з Сторін.

7.9. Сторона, для якої настав форс-мажор, зобов’язана повідомити іншу Сторону про припинення дії форс-мажору протягом 3 (трьох) календарних днів з дати, коли Стороні стало відомо про припинення дії форс-мажору.
 

7.10. Кожна Сторона має право ініціювати припинення Договору, якщо тривалість форс-мажору перевищує 1 (один) місяць.

8. Термін дії договору

8.1. Термін дії Договору визначається з моменту акцепту Оферти Користувачем та діє до отримання електронного витягу із Держкартгеофонду щодо прийняття матеріалів на облік.

8.2. Договір може бути припинений:

8.2.1. у будь-який час за згодою Сторін;

8.2.2. за ініціативою однієї із Сторін в разі порушення іншою Стороною умов Договору з письмовим повідомленням іншої Сторони. У такому випадку Договір вважається розірваним з моменту отримання Стороною, яка порушила умови Договору, відповідного письмового повідомлення від іншої Сторони;

8.2.3. з інших підстав, передбачених цією Офертою (Договором).
 

8.3. У разі дострокового припинення договору Сторони зобов’язані здійснити повні взаєморозрахунки за вже надані Послуги. Датою розірвання цього Договору вважається дата кінцевого розрахунку.

9. Захист персональних даних

9.1. Кожна із Сторін дає згоду на збір та обробку своїх персональних.
9.2. Сторони беруть на себе зобов’язання забезпечити належний захист персональних даних від незаконної обробки та незаконного доступу третіх осіб, включаючи вжиття необхідних заходів для запобігання розголошенню персональних даних посадових осіб, працівників, уповноважених представників Сторін, якщо такі персональні дані були довірені Стороні або стали відомі Стороні у зв’язку з зобов’язаннями за Договором.
9.3. Укладенням Договору Користувач підтверджує, що він повідомлений (без додаткового повідомлення) про права суб’єкта персональних даних, встановлені Законом України “Про захист персональних даних”, мету обробки персональних даних, склад і зміст зібраних персональних даних, а також умови доступу до персональних даних третіх осіб та надає згоду на обробку його персональних даних з метою отримання послуг за Договором.

10. Угода про електронний документообіг

10.1. Сторони визнають юридичну силу документів, що складені в електронній формі (заявок, Актів, повідомлень, рахунків, угод, листів і ін.), направляються електронною поштою на вказані в договорі реквізити, якщо є можливість достовірно встановити, що документ походить від сторони договору.
 

10.2. Сторони погодили використання електронно цифрового підпису (ЕЦП) у документообігу в межах виконання цього Договору.

10.3. Сторони прийшли до згоди керуватися умовами про електронний документообіг і електронну взаємодію, викладеним нижче:

10.3.1. рахунки та інші документи складаються письмово у формі електронного документа і не оформляються на паперових носіях;

10.3.2. відповідно до угоди про електронний документообіг Сторони використовують електронні підписи.

11. Інші умови договору

11.1. Оферта набуває чинності з моменту публікації на сайті Адміністратора https://kartfond.land.gov.ua і діє до моменту відкликання Оферти Адміністратором.Користувач підтверджує, що отримав достатню інформацію про повний спектр послуг передбачених Договором, і приймає їх без будь-яких застережень.

11.2. Користувач підтверджує, що володіє необхідною дієздатністю, а також всіма правами та повноваженнями на укладення й виконання умов договору.
 

11.3. Адміністратор має право в односторонньому порядку вносити зміни до Договору шляхом оприлюднення змін до Договору на веб-сайті Адміністратора. Зміни до Договору набирають чинності з дати їх оприлюднення на веб-сайті Адміністратора, якщо інший термін набрання чинності не визначений додатково при їх оприлюдненні.

11.4. З питань, що виникають у зв’язку з укладенням, виконанням і припиненням цього Договору та не врегульовані ним, Сторони зобов’язуються керуватися нормами чинного законодавства України, зокрема положеннями Цивільного кодексу України, Господарського кодексу України та Закону України “Про електронну комерцію”.

11.5. Будь-які суперечки, що можуть виникнути на підставі даного Договору, сторони вирішують шляхом переговорів. У разі недосягнення згоди, усі суперечки за даним Договором вирішуються відповідно до чинного законодавства України.

11.6. Якщо будь-яке положення цього Договору стає недійсним, це не впливає на дійсність решти положень Договору. У такому випадку Сторони, наскільки це можливо, намагаються домовитися про заміну недійсної умови новими дійсними положеннями, що дозволяють максимально досягнути початкових намірів Сторін.

11.7. Сторони зобов’язуються зберігати у таємниці конфіденційну інформацію та комерційну таємницю, яка стала їм відомою у зв’язку з виконанням умов Договору, не розголошувати конфіденційну інформацію та комерційну таємницю іншої Сторони, а також не використовувати відповідну інформацію в своїх інтересах чи інтересах третіх осіб.

11.8. Сторони несуть повну відповідальність за повноту та достовірність наведених ними в документах реквізитів. Сторони зобов’язуються негайно повідомляти одна одну про зміну імені, найменування, організаційно-правової форми, місцезнаходження (місця проживання), адрес для листування, номерів телефонів, адрес електронної пошти, реквізитів банківських та інших рахунків. У випадку неповідомлення винна Сторона несе ризик настання пов’язаних з цим несприятливих наслідків (в тому числі, податкових).

12. Адреса і реквізити Адміністратора

Державне  науково –виробниче підприємство «Картографія»

Місцезнаходження: 02094, м. Київ 

вул. Гетьмана Павла Полуботка, 54

код за ЄДРПОУ 02570463 

UA: 098201720343200001000037810, Державна казначейська служба України,

м. Київ, МФО 820172

Платник ПДВ

Телефон: (044) 292-40-33,

(044) 492-81-50

 

Директор Федір РЕПЕЙ